Kapitáne Picarde, netušila jsem že přece jen máte ego.
Kap. Pikard, Nisam to znala. Ipak imate ego, zar ne?
Chci říct, že přece jenom to byla sestra tvý matky.
Ipak, ona je bila sestra tvoje majke.
Dokázal, že přece jen není takovej padouch.
Ispalo je da on uopšte nije tako loš èovek.
Možná, že přece jen vyhraješ, ale podle mě jsme všichni prohráli.
Možeš i da pobediš, ali svi smo tu izgubili.
Třeba když zjistíte, že přece jen jste se zabouchli.
Kao kad shvatite da ste se zatreskali.
No... zdá se, že přece jen máme něco společnýho.
Èini mi se da ipak imamo nešto zajednièko.
Začala jsem přemýšlet o tom, že přece nemůžeš být milý na každého.
Pomislila sam da možeš biti prema svima fin.
No, jsem rád, že vám můžu nahlásit, že přece jenom nebudeme vaši asistenci potřebovat.
Da li se to smatra ulicom? Drago mi je što vam mogu reèi da neæemo ipak trebati vašu pomoæ.
Vypadá to, že přece jenom poškodil aortu.
Izgleda da mue je jako loše.
Nedojímala ho ani tak skutečnost, že si chce někdo zatancovat na provaze... jako spíše to, že přece Filipovi chce pomoci a ne ho nechat, aby se zabil.... že nechce, aby nás tam chytili, že chceme uspět...
Ne vodi se time, "želim da pomognem Filipu. veæ ne želim da mu pomognem da se ubije. "Želimo da uspemo, a ne da ne uspemo."
Hmm, no, ukázalo se, že přece jen na něčem jo.
Da, pa, kako je ispalo na kraju, izgleda da me je bilo briga za nešto.
Musím vám říct, že někdy moje žena pořád žvaní o nějakých věcech, a já si říkám, že přece nejsem jen pár uší.
Moja žena katkad toliko melje da pomislim: nisam ja samo par ušiju. Ja sam osoba.
Za důkaz, že přece jen jsem lepší než ty.
Dokazujem još jednom da sam bolji od tebe.
Když tu běháme po lesích, že přece není v bezpečí nikdo.
Mislim, ništa nije sigurno kao trèanje po šumi.
Protože já vím, že přece nemůžeš žárlit na Zoe Hartovou.
Zato što ne možeš biti ljubomorna na Zoi Hart.
Pokud by byla malá šance, že přece jenom existuje... myslím si, že je dobrý nápad mít jednu náhradní, chápete?
Ima li male šanse da postoji, bilo bi dobro da imam rezervu?
Zdá se, že přece jen máme dobrovolníka!
Vidi, vidi, vidi, izgleda da imamo dobrovoljca posle svega!
Celé město si přečte, že přece jenom nejsem takové zvíře.
Kako cijeli grad èita da ipak nisam takvo èudovište.
Možná, že přece jenom povýšil ze stalkera na vraha.
Možda je ipak napredovao od uhode do ubice.
Možná, že přece jen je v tobě bojovník.
Tu bi moglo biti borac unutar vas nakon svega.
Robert Decker se rozhodl, že přece jenom nechce umřít ve vězení, a tak vás prásknul.
Robert Decker je odlučio da on ne želi da umre u zatvoru, tako otkotrljao na tebe.
Vypadá to, že přece jen pracujete na tomhle čísle.
Izgleda da ipak radiš na ovom broju.
A já řekl, že to nemůže být pravda, že přece budeš pracovat pro prestižní firmu.
Rekao sam da je to nemoguæe i da æeš raditi u otmenoj firmi.
Zdá se, že přece jen byli nerozluční.
Izgleda da su ipak bili nerazdvojni.
A to jsem si vždycky myslela, že ty jsi ta hodná. Že přece jen máš srdce.
A ja oduvek mislila da si ti dobrica, da duboko u sebi imaš srce.
Slýchám, že přece musíme být schopni něco udělat.
Rečeno mi je da mora biti nešto što možemo učiniti.
A já si říkala, že přece „bojovat“ ve válce znamená být voják.
И у својој глави сам замишљала да "одрадити" рат значи бити војник.
Řekli jsme si, že přece musí být udržitelnější způsob jak dělat plasty.
Рекли смо, мора постојати одрживији начин да се направи још пластике.
3.4672379493713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda da ipak imamo nešto zajednièko. 